Cabo para circuitos de controle, potência e de ligação em instalações elétricas fixas ou aplicações flexíveis não sujeitas a esforços de tensão mecânica ou movimentação cíclica. Indicados para utilização em locais secos, úmidos e molhados (também com misturas de água e óleo). Possibilidade de uso externo, somente com proteção UV.
Boa resistência a óleos através do composto de PVC na capa externa, alta resistência aos ácidos e bases, de acordo com EN 50363-4-1 e UL 1581 T50.182
Proteção mecânica adicional devido á capa interna
Blindagem de acordo com CEM (Compatibilidade Eletro Magnética) (ElectroMagnetic Compatibility)
Devido á aprovação UL/CSA até 600 V, disposição em paralelo com cabos da mesma tensão, é permitido.
Aprovações internacionais (HAR/UL/CSA)
Em conformidade com ROHS
Em conformidade com 2014/35/Diretiva-EU (Diretiva de baixa tensão) CE
LABS - Isento de silicone (durante o processo de fabricação)
Até 2,5 mm²: MULTINORM H05VV5-F HAR/UL/CSA; acima de 4 mm²: 2-NORM (H)05VV5-F UL/CSA
Material do condutor
Fios de cobre núClasse do condutor
De acordo com IEC 60228 Classe 5Isolação do condutor
PVCIdentificação dos condutores
De acordo com DIN VDE 0293, condutores pretos com numeração a branco; G com V/AEncordoamento
Em camadasMaterial da capa interior
PVCBlindagem
Malha em fios de cobre estanhados, capa > 85%Material da capa externa
PVCCor da capa externa
Cinza, RAL 7001Tensão nominal
Uo/U: HAR 300/500 V; UL/CSA 600 VTensão de ensaio
3 kVResistência do condutor
De acordo com IEC 60228 Classe 5Resistência da isolação
Min. 20 MΩ x kmIntensidade máx. admissível
De acordo com DIN VDE - Verificar tabelas técnicasRaio mín. curvatura (Fixo)
6xdRaio mín. curvatura (Flexível)
12,5 x dTemperatura min./máx. (Fixo)
HAR: -40 ºC / +70 ºC; UL/CSA: -40 ºC/ +90 ºCTemperatura min./máx. (Flexível)
HAR: -5 ºC / +70 ºC; UL/CSA: -5 ºC/ +90 ºCTemperatura no condutor
+70 ºC em operação, +150 ºC em curto-circuitoResistência ao fogo
Retardante à chama e auto extinguível IEC 60332-1; VW1; CSA FT1Padrão
EN 50525-2-51 / VDE 0285-525-2-51; UL-Style 2517/2587 e CSA C22.2 Nº 210.2-M90 AWM I A/B II A/BAprovações
HAR: 300/500 V +70 ºC | UL/CSA 600 V +90 ºC
| Part Number | Dimensões n x mm² |
Diâm. Externo Ø mm |
Peso do Cobre kg/km |
Peso kg/km |
| MULTINORM-CY H05VVC4V5-K HAR/UL/CSA | ||||
| 1003537 | 3 G 0,5 (AWG21) | 8,4 | 42 | 105 |
| 1003538 | 4 G 0,5 (AWG21) | 9 | 51 | 123 |
| 1000068 | 5 G 0,5 (AWG21) | 9,8 | 56 | 147 |
| 1000049 | 7 G 0,5 (AWG21) | 11,3 | 75 | 195 |
| 1003539 | 12 G 0,5 (AWG21) | 13,6 | 124 | 276 |
| 1001606 | 2 X 0,75 (AWG19) | 8,3 | 41 | 112 |
| 1000039 | 3 G 0,75 (AWG19) | 8,8 | 50 | 127 |
| 1000232 | 4 G 0,75 (AWG19) | 9,6 | 61 | 155 |
| 1000045 | 5 G 0,75 (AWG19) | 10,4 | 69 | 185 |
| 1000050 | 7 G 0,75 (AWG19) | 12,2 | 93 | 225 |
| 1000036 | 12 G 0,75 (AWG19) | 14,3 | 166 | 354 |
| 1002828 | 18 G 0,75 (AWG19) | 16,1 | 257 | 517 |
| 1003546 | 25 G 0,75 (AWG19) | 19,6 | 319 | 678 |
| 1000038 | 34 G 0,75 (AWG19) | 22,6 | 360 | 805 |
| 1002904 | 2 X 1 (AWG18) | 8,5 | 48 | 121 |
| 1000040 | 3 G 1 (AWG18) | 9,5 | 61 | 144 |
| 1000042 | 4 G 1 (AWG18) | 10,1 | 76 | 178 |
| 1000051 | 7 G 1 (AWG18) | 13,1 | 113 | 263 |
| 1000037 | 12 G 1 (AWG18) | 15,6 | 195 | 424 |
| 1003550 | 18 G 1 (AWG18) | 18 | 256 | 560 |
| 1003551 | 25 G 1 (AWG18) | 21,2 | 342 | 760 |
| 1003552 | 34 G 1 (AWG18) | 23,8 | 447 | 945 |
| 1003557 | 2 X 1,5 (AWG16) | 9,4 | 69 | 158 |
| 1000041 | 3 G 1,5 (AWG16) | 10,4 | 80 | 180 |
| 1000043 | 4 G 1,5 (AWG16) | 11,1 | 94 | 210 |
| 1000047 | 5 G 1,5 (AWG16) | 12,3 | 114 | 240 |
| 1000052 | 7 G 1,5 (AWG16) | 14,4 | 143 | 305 |
| 1001721 | 12 G 1,5 (AWG16) | 17,4 | 254 | 482 |
| 1002829 | 18 G 1,5 (AWG16) | 20,1 | 314 | 611 |
| 1003266 | 25 G 1,5 (AWG16) | 24,3 | 477 | 950 |
| 1000230 | 3 G 2,5 (AWG14) | 12,3 | 115 | 244 |
| 1000044 | 4 G 2,5 (AWG14) | 13,5 | 141 | 296 |
| 1000048 | 5 G 2,5 (AWG14) | 14,8 | 188 | 367 |
| 1001602 | 7 G 2,5 (AWG14) | 17,1 | 241 | 523 |
| 1003563 | 12 G 2,5 (AWG14) | 21,2 | 397 | 769 |
| 1002634 | 18 G 2,5 (AWG14) | 24,8 | 556 | 1.080,00 |
| Part Number | Dimensões n x mm² |
Diâm. Externo Ø mm |
Peso do Cobre kg/km |
Peso kg/km |
| 2-NORM-CY (H)05VVC4V5-K UL/CSA | ||||
| 1003580 | 3 G 4 (AWG12) | 13,2 | 208 | 298 |
| 1001598 | 4 G 4 (AWG12) | 14,6 | 236 | 380 |
| 1003581 | 5 G 4 (AWG12) | 15,9 | 277 | 450 |
| 1003582 | 7 G 4 (AWG12) | 19,1 | 395 | 564 |
| 1000069 | 3 G 6 (AWG10) | 15,3 | 242 | 398 |
| 1001874 | 4 G 6 (AWG10) | 16,7 | 316 | 485 |
| 1001820 | 5 G 6 (AWG10) | 18,5 | 413 | 590 |
| 1003583 | 7 G 6 (AWG10) | 21,2 | 570 | 745 |
| 1003840 | 4 G 10 (AWG 8) | 21,3 | 571 | 760 |
| 1002705 | 4 G 16 (AWG 6) | 29,4 | 821 | 1.203,00 |
| 1003587 | 4 G 25 (AWG 4) | 32 | 1.443,00 | 2.179,00 |
| 1002406 | 4 G 35 (AWG 2) | 37,9 | 1.889,00 | 2.378,00 |
| 1003589 | 4 G 50 (AWG 1) | 42 | 2.474,00 | 3.182,00 |
| 1003591 | 4 G 70 (AWG 2/0) | 47,4 | 3.120,00 | 4.882,00 |
| 1003593 | 4 G 95 (AWG 3/0) | 50 | 4.010,00 | 5.540,00 |
| 1003594 | 4 G 120 (AWG 4/0) | 56,6 | 5.012,00 | 8.010,00 |
